求翻译：到目前为止，厦门今年总雨量仅为710毫米，比常年平均雨量少了500多毫米，是历史同期雨量第二偏少年，仅高于1957年的同期雨量，排到历史倒数第二。是什么意思？

So far this year, Xiamen, total rainfall of only 710 mm, less than the annual average rainfall of more than 500 millimeters of rainfall in the same period in the history of the second partial boy, just above the rainfall over the same period in 1957, routed to the history of the penultimate.

So far this year, the city is only a total annual rainfall less than 710 mm, the average annual rainfall of less than 500 mm rainfall over history, is relatively young, only 2 higher than the same period in 1957, the rainfall history 2 countdown.

So far, Xiamen this year the total rainfall is only 710 millimeters, has been short more than 500 millimeters compared to year to year the average rainfall, is the history same time the rainfall second leaning youth, was only higher than 1957 the same time rainfall, arranged to the historical recipr

Up to now, Xiamen 710 mm total rainfall this year only, less than the annual average rainfall of over more than 500 mm, is the second partial juvenile historical rainfall, only higher than the rainfall over the same period of 1957, to the history of the penultimate.

So far this year, Xiamen, total rainfall of only 710 mm, less than the annual average rainfall of more than 500 millimeters of rainfall in the same period in the history of the second partial boy, just above the rainfall over the same period in 1957, routed to the history of the penultimate.