|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Van Persie story is in fact true. Comolli spoke to him before the match today and let him know that Liverpool is preparing a fairly sizeable offer. Van Persie told him that he'd be interested in what Liverpool have to offer and that his career at Arsenal feels like it's going nowhere.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Van Persie story is in fact true. Comolli spoke to him before the match today and let him know that Liverpool is preparing a fairly sizeable offer. Van Persie told him that he'd be interested in what Liverpool have to offer and that his career at Arsenal feels like it's going nowhere.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
范佩西的故事，其实真。 Comolli采访了他今天的比赛之前，让他知道，利物浦是准备相当大的牺牲。范佩西告诉他，他会在利物浦有什么牺牲，他在阿森纳的职业生涯那种感觉就像是无处可去兴趣。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尹佩斯的故事是事实。 科莫利说,他今天在比赛前,让他知道que利物浦是编写一个相当牺牲。 尹佩斯的他真想告诉他曲工作有兴趣在什么利物浦要牺牲et que他的职业生涯武库感到像它不会。
|
|
2013-05-23 12:24:58
范・ Persie故事实际上是真实的。 Comolli与他谈了话，在今天比赛和薪水注意他知道之前利物浦准备相当相当大的牺牲。 范・ Persie转动了他他会是对什么利物浦物产感兴趣到牺牲，并且他的事业吃了武库感觉，如它去无处。
|
|
2013-05-23 12:26:38
范佩西故事其实是真实的。Comolli 今天在比赛前讲给他，让他知道利物浦正准备了相当可观的牺牲。范佩西告诉他他会在利物浦要提供什么感兴趣，他在阿森纳的职业生涯感觉就像它无处可去。
|
|
2013-05-23 12:28:18
范佩西故事其实是真实的。Comolli 今天在比赛前讲给他，让他知道利物浦正准备了相当可观的牺牲。范佩西告诉他他会在利物浦要提供什么感兴趣，他在阿森纳的职业生涯感觉就像它无处可去。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
