求翻译：本文以郭大村作为研究个案，力图通过对该村的田野调查与定量分析，阐述甘肃半农半牧业经济发展的现状，并探索其发展途径。是什么意思？

In this paper, Guotai village as a case study, sought in the village of fieldwork with quantitative analysis to explain the Gansu economic development of farming and animal husbandry of the status quo, and explore ways of its development.

This article to Guo Tai Village as a case study of the affairs of the village, trying through field surveys and quantitative analysis of Gansu semi-farming, semi-livestock, and expounded the status quo, and economic development and to explore the paths of development.

This article by Guo Dacun took the research case, tries hard through to this village field investigation and the quantitative analysis, elaborated the Gansu half agriculture half animal husbandry economy development present situation, and explores its development approach.

Guo Dacun as a case study in this article, trying to pass the village of field research and quantitative analysis presented half-half-animal husbandry economy development situation of Gansu province, and explore ways to develop it.

In this paper, Guotai village as a case study, sought in the village of fieldwork with quantitative analysis to explain the Gansu economic development of farming and animal husbandry of the status quo, and explore ways of its development.