当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：The Bidder proposal shall include a statement that the offer is binding and remains valid, unconditional, irrevocable and open for Owner’ acceptance for a period of ninety (90) days from Bid Closing Date.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
The Bidder proposal shall include a statement that the offer is binding and remains valid, unconditional, irrevocable and open for Owner’ acceptance for a period of ninety (90) days from Bid Closing Date.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
建议的投标人须包括一项陈述,说明该提议已具有约束力,仍然有效,无条件、不可撤销和开放的拥有人的接受为一期的九十(90)天从投标截止日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
竞买人的建议，须说明提供的绑定和仍然是有效的、 无条件的、 不可撤销的和开放的所有者 ' 验收投标结束日期起计 90 90 天的时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭