求翻译：充分发挥地球物理特色技术和地质-物探一体化优势，为公司诸多海外探区的油气勘探决策提供了有力的技术支持，为中国石油的海外业务做出了积极贡献，与各合作单位结下了深厚友谊。是什么意思？

Full play to the geophysical and geological characteristics of technology - an integrated geophysical advantages, many overseas exploration area for the company's oil and gas exploration decision-making provides a strong technical support for China's overseas petroleum business to make a positive co

Full technical and geological-geophysical characteristics geophysical integration advantages for companies, many overseas region of oil and gas exploration decision-making has provided a strong technical support for China's oil overseas business, made a positive contribution and co-operation with al

Displays the geophysics characteristic technology and the geological - physical prospecting integration superiority fully, has provided the powerful technical support for the company many overseas prospecting region oil gas exploration decision-making, has made the positive contribution for the Chin

Technology geophysical characteristics and geological-geophysical exploration into full play integration advantages, many overseas oil and gas exploration in exploration area of decision for the company provided strong technical support, has made positive contributions to China Petroleum overseas op

Full play to the geophysical and geological characteristics of technology - an integrated geophysical advantages, many overseas exploration area for the company's oil and gas exploration decision-making provides a strong technical support for China's overseas petroleum business to make a positive co