求翻译：retrieving copies of the standard options and defaults the user has indicated from a disk , and drawing initial displays on the monitor是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

retrieving copies of the standard options and defaults the user has indicated from a disk , and drawing initial displays on the monitor

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 检索标准选项和用户表示从磁盘的默认值的副本，并提请初步显示在监视器上

匿名	2013-05-23 12:23:18 检索的标准选项的副本和默认的用户已表示从磁盘,并初步显示的监测

匿名	2013-05-23 12:24:58 检索标准选择和缺省的拷贝用户从一张盘和画的最初的显示在显示器表明了

匿名	2013-05-23 12:26:38 从一个磁盘上，检索标准选项和用户指定的默认值的副本并绘制初始显示器上显示

匿名	2013-05-23 12:28:18 检索标准选项和用户表示从磁盘的默认值的副本，并提请初步显示在监视器上

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号