|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:相信“严峻无情的命运主宰着人们所有的行为和欲念”(惠布莱.托马斯 1992:27)。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
相信“严峻无情的命运主宰着人们所有的行为和欲念”(惠布莱.托马斯 1992:27)。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I believe "severe merciless fate dominate the behavior and desires of all people" (Hui Brian Thomas 1992:27).
|
|
2013-05-23 12:23:18
I believe that "brutal destiny lies with people's behavior and appetites of all" (ex-gratia Blair Thomas 19:27).
|
|
2013-05-23 12:24:58
Believed “the stern heartless destiny is controlling people's all behaviors and the desire” (favors Boulay. Tuo Masi 1992:27).
|
|
2013-05-23 12:26:38
Believe that "grave act of merciless fate dominate all and lust" (Hui Bulai. Thomas 1992:27).
|
|
2013-05-23 12:28:18
I believe "severe merciless fate dominate the behavior and desires of all people" (Hui Brian Thomas 1992:27).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区