当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:福克纳以意识流写作手法,通过对众多人物在艾迪事件前后言行举止和内心独白的刻画,揭示了美国南部下层社会人类对苦难的忍受能力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
福克纳以意识流写作手法,通过对众多人物在艾迪事件前后言行举止和内心独白的刻画,揭示了美国南部下层社会人类对苦难的忍受能力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Faulkner in stream of consciousness writing style, through the many characters in the events before and after Eddie demeanor and inner monologue characterizations, revealing the southern United States, lower social tolerance of human suffering.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Faulkner by the stream of consciousness writing technique, through to the multitudinous characters around the Adye event the words and deeds manner and the innermost feelings monologue portray, has promulgated south US the lower classes humanity to the misery toleration ability.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Faulkner's stream of consciousness writing technique, by many people in Eddie events before and after behavior and characterization of inner monologue, reveals United States South of the lower human ability to endure to suffering.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Faulkner in stream of consciousness writing style, through the many characters in the events before and after Eddie demeanor and inner monologue characterizations, revealing the southern United States, lower social tolerance of human suffering.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭