求翻译：大学英语教材应该客观地看待中西方的差距和文化的差别。费孝通先生在谈到文化自觉与交流的时候，强调生活在一定文化中的人对其文化要有“自知之明”。是什么意思？

College English teaching should be an objective look at the gap between the West and cultural differences. Mr. Fei Xiaotong, cultural awareness and communication about the time, emphasizing living in a certain culture of people of their culture to be "self-knowledge."

College English teaching materials should be viewed objectively in the gap in the west and cultural differences. Mr. Fei Xiaotong When talking about cultural awareness and exchange emphasized the time when living in a certain culture of its people to have a "premonition" culture.

The university English teaching material should regard West's disparity and the cultural difference objectively.Mr. Fei Xiaotong in talks about the culture on own initiative with exchanges, emphasized the life must have “the self-knowledge” in certain cultural person to its culture.

College English teaching materials should be objective and to look at gaps in the Western and cultural differences. Fei Xiaotong, referring to the cultural consciousness and communication when stressed that people living in certain cultures have on their cultures to "self-awareness".

College English teaching should be an objective look at the gap between the West and cultural differences. Mr. Fei Xiaotong, cultural awareness and communication about the time, emphasizing living in a certain culture of people of their culture to be "self-knowledge."