当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: Today’s society, Buffett posits, has begun to replace a work ethic, relishing what you do, with a wealth ethic, honoring the payoff instead of the process. We confuse privilege with material accumulation, character with external validation. Yet, by focusing more on substance and less on reward, we can open doors of op是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 Today’s society, Buffett posits, has begun to replace a work ethic, relishing what you do, with a wealth ethic, honoring the payoff instead of the process. We confuse privilege with material accumulation, character with external validation. Yet, by focusing more on substance and less on reward, we can open doors of op
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当今社会,巴菲特假定,已开始取代的职业道德,品味你做什么,与财富伦理,尊重而不是进程的回报。我们混淆了物质积累的特权,性格与外部验证。然而,更注重物质上的奖励,少,我们可以打开机会的大门,走向更大意义上的实现而努力。在简洁明了的条款,巴菲特揭示了一个伟大的真理:生命是随机的,既不公平,也不是不公平的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
今天的社会,巴菲特假设,已开始取代一个工作伦理慌不忙,你做什么,道德的财富,而不是履行的收益的进程。 我们混淆特权与物质的积聚,性质与外部审定。 然而,要把重点更多地放在实质内容和少关于奖励,我们可以打开大门的机会,争取更大的满足感。 在明确和简洁而言,巴菲特揭示了一个伟大的真理:生命是随机的,既不公平,也不公平。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
今天社会, Buffett假定,开始替换工作概念,回味什么您做,当财富概念,尊敬结局而不是过程。 我们与物质储积,字符混淆特权以外在检验。 然而,通过集中更多于物质和较少在奖励,我们能机会的开门和努力往履行更加巨大的感觉。 用清楚和简明的术语, Buffett显露巨大真相: 生活不是任意的,公平和不合理。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当今社会,巴菲特指出,已开始以更换工作伦理,沾沾自喜于你做些什么,财富伦理,守而不是进程的回报。我们将与物质积累,性格与外部验证权限相混淆。不过,把重点更多的物质和回报不上,我们可以打开门的机会,力争实现一种更大的满足感。在清晰、 简明的术语中,巴菲特揭示了一个伟大的真理: 生活是随机的既不公平也不公平。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当今社会,巴菲特假定,已开始取代的职业道德,品味你做什么,与财富伦理,尊重而不是进程的回报。我们混淆了物质积累的特权,性格与外部验证。然而,更注重物质上的奖励,少,我们可以打开机会的大门,走向更大意义上的实现而努力。在简洁明了的条款,巴菲特揭示了一个伟大的真理:生命是随机的,既不公平,也不是不公平的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭