当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:学校从联邦政府这里得不到足够的资金(capital funding), 所以只好对老师下手,大肆裁员是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
学校从联邦政府这里得不到足够的资金(capital funding), 所以只好对老师下手,大肆裁员
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Schools from the federal government here can not get enough money (capital funding), so I had to start with the teacher, big layoffs
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Schools here from the Federal Government cannot get enough funding (capital) funding, there was no other choice but to lay teachers, wantonly layoffs
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The school cannot obtain the enough fund from federal state here (capital funding), therefore has to start to teacher, reduces staff wantonly
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Schools do not have access to sufficient funding from the Federal Government here (capital funding), so I had to start to his teacher, big layoffs
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Schools from the federal government here can not get enough money (capital funding), so I had to start with the teacher, big layoffs
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭