当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:留园、中国四大名园之一,始建于明嘉靖年间。清乾隆末年被刘恕所得,扩建后改名寒碧山庄,时称“刘园”。光绪初年,官绅盛康买下此园,吸取苏州各园之长,重新扩建修葺,改名为留园。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
留园、中国四大名园之一,始建于明嘉靖年间。清乾隆末年被刘恕所得,扩建后改名寒碧山庄,时称“刘园”。光绪初年,官绅盛康买下此园,吸取苏州各园之长,重新扩建修葺,改名为留园。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Lingering Garden, one of China's four famous gardens, was built during the Jiajing. By Liu Shu Qing Dynasty Emperor Qianlong received the extension renamed Hanbi Hill, was called "Liu Garden." Guangxu Dynasty, Kang Sheng bought the Gentry Park, Suzhou, the garden of a long draw, re-expansion of repa
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Lingering Garden, one of four great Chinese garden, built in the Ming-kon. Emperor of the Ching dynasty, upon completion of the expansion project was Liu believes that a name change from cold green mountain villa, was called "Liu garden. Early in 1898, Clifford Chance, Goldman Sachs and Sport, bough
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Liuyuan, one of the four famous gardens of China, was built in Ming Jiajing years. Emperor Qianlong of the Qing dynasty was derived from Liu Shu, extended changed its name from the cold green village, said the "Liu". Early years of the reign, Gentry Moriyasu bought the Park, absorb the Suzhou garden
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭