当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果有人偷走了我的笔,我求主保佑笔坏了。 如果有人偷走了我的糖,我求主保佑糖臭了。 如果有人偷走了我的心,我求主保佑我也能偷走他的心。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果有人偷走了我的笔,我求主保佑笔坏了。 如果有人偷走了我的糖,我求主保佑糖臭了。 如果有人偷走了我的心,我求主保佑我也能偷走他的心。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If someone stole my pen, I pray God bless pen is broken. If someone stole my sugar, my sugar, smell the Lord bless. If someone stole my heart, I bless the Lord I can steal his heart.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If someone stole my pen, I pray to the LORD bless the bad. If someone stole my sugar is sugar, I pray to the LORD has blessed. If someone stole my heart, I pray to the LORD to bless me also stole his heart.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If some people stole away my pen, I asked the host to bless the pen to be bad. If some people stole away my sugar, I asked the host to bless the sugar to be smelly. If some people stole away my heart, I ask the host to bless me also to be able to steal away his heart.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If someone stole my pen, my Lord, bless is broken. If someone has stolen my sugar, my Lord, bless sugar stinky. If someone has stolen my heart, my Lord, bless me also stole his heart.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
If someone stole my pen, I pray God bless pen is broken. If someone stole my sugar, my sugar, smell the Lord bless. If someone stole my heart, I bless the Lord I can steal his heart.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭