当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  我是乘火车出发的,我听着隆隆的声响,从脚下传来,我认真注视着飞驶而过的山与草木,我看见了潺潺的流水,看见了河岸边林立的房屋,黑白相交的墙壁与房檐,悠然吐出缕缕?雾的老人家,还有全力拍打衣物的妇女,多么和谐的小桥流水人家!我来不及停留,又随着火车的隆隆声向前驶去。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  我是乘火车出发的,我听着隆隆的声响,从脚下传来,我认真注视着飞驶而过的山与草木,我看见了潺潺的流水,看见了河岸边林立的房屋,黑白相交的墙壁与房檐,悠然吐出缕缕?雾的老人家,还有全力拍打衣物的妇女,多么和谐的小桥流水人家!我来不及停留,又随着火车的隆隆声向前驶去。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I was starting to train, I listened to the sound of rumbling, coming from the foot, I watched carefully, but after the Feishi mountains and vegetation, I saw a gurgling water and saw the river bank lined with houses, the intersection of black and white walls and eaves, leisurely spit strands? Fog el
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  I am go by train to embark, I am listening to rumble the sound, comes from the foot download, but I gaze at earnestly am speeding along the mountain and the vegetation, I saw murmur the running water, saw the house which nearby the river bank stands in great numbers, the black and white intersecti
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  I set out by train, I heard a rumbling sound, coming from the foot, I really watched rush mountain grass, I see the murmuring flowing water and saw the riverbank where many houses, black and white the intersection of walls and eaves, leisurely spits out? Fog of old people, women who had to beat cl
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I was starting to train, I listened to the sound of rumbling, coming from the foot, I watched carefully, but after the Feishi mountains and vegetation, I saw a gurgling water and saw the river bank lined with houses, the intersection of black and white walls and eaves, leisurely spit strands? Fog el
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭