当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当我被梦吓醒时,我会很希望有人在身边抱着我,不停地和我说话。以减轻我的恐惧。但在现实中,我只能躺着发呆而不敢睡。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当我被梦吓醒时,我会很希望有人在身边抱着我,不停地和我说话。以减轻我的恐惧。但在现实中,我只能躺着发呆而不敢睡。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When I was a dream Xiaxing, I would hope someone around to hold me, and I kept talking. To alleviate my fears. But in reality, I can only lay a daze and can not sleep.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When I was a dream wake, when it was at my side I would very much hope that hold me and would not stop to speak to me. In order to alleviate my fears. But, in reality, I can only lie vegetating and do not dare to sleep.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When I am awaked with a start by the dream, I can hope very much some people are hugging me in the side, does not stop and me speaks.Reduces my fear.But in the reality, I only can lie down is being in a daze does not dare to rest.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When I was dreaming when frightened, I would very much hope that the people near me hold me, kept talking to me. To ease my fears. But in reality, I can only lie idle rather than sleeping.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
When I was a dream Xiaxing, I would hope someone around to hold me, and I kept talking. To alleviate my fears. But in reality, I can only lay a daze and can not sleep.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭