|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As the load on the sample is continually increased, a point called the elastic limit is reached, marked B in Figure 2-3. At stresses below this point, the material will return to its original size and shape if the load is removed. At higher stresses, the material is permanently deformed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As the load on the sample is continually increased, a point called the elastic limit is reached, marked B in Figure 2-3. At stresses below this point, the material will return to its original size and shape if the load is removed. At higher stresses, the material is permanently deformed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于样品的负载不断增加，这一点称为弹性极限达到，标志着在图2-3中的B。在下面这点强调，材料将返回到其原来的大小和形状，如果负载。在更高的应力，材料是永久变形。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为负载的样本是不断增加,这一点是达成所谓的弹性极限,标有B的图2-3。 在强调以下这一点,该材料将返回到原来的大小和形状的负载是如果被删除。 在较高讲,该物质是永久变形。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当在样品连续地增加装载，称弹性极限的点在表2-3被到达，明显的B。 在重音，如果去除，在这点之下，材料将回到它的原始尺寸和形状装载。 在更高的重音，材料永久地被扭屈。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于样本上的负载不断增加，已到达调用弹性极限点，标 B 图 2-3。在下面这一点讲，如果负载中移除材料将返回到其原始大小和形状中。高压力，这种材料是永久变形。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
