当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:邮轮首航(香港-厦门-基隆-台中-厦门)是厦门首次作为登轮港开展邮轮旅游,将成为厦门邮轮母港项目的里程碑事件。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
邮轮首航(香港-厦门-基隆-台中-厦门)是厦门首次作为登轮港开展邮轮旅游,将成为厦门邮轮母港项目的里程碑事件。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Inaugural cruise (Hong Kong - Xiamen - Keelung - Taichung - Xiamen) Xiamen Port to carry out the first time as a boarding cruise ships will be the home port of Xiamen project milestone.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Cruise first flight (Hong Kong - Xiamen - Keelung - Taichung - Xiamen Xiamen) is carried out as the first log round cruise tourism, Hong Kong will become a Xiamen cruise home port project milestone.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The mail ship first voyage (the Hong Kong - Xiamen - Jilong - Taichung - Xiamen) is the Xiamen achievement ascends the turn port development mail ship traveling for the first time, will become the Xiamen mail ship homeport project the milestone event.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Cruise the Virgin voyage (-Keelung-Hong Kong-Xiamen-Xiamen in Taichung) is Xia as a round for the first time Hong Kong cruise will become Xiamen cruise mother port project milestones.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Inaugural cruise (Hong Kong - Xiamen - Keelung - Taichung - Xiamen) Xiamen Port to carry out the first time as a boarding cruise ships will be the home port of Xiamen project milestone.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭