求翻译：I have issued this certificate under my signature and seal of office at London, aforesaid, the sixth day of October two thousand and eleven.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I have issued this certificate under my signature and seal of office at London, aforesaid, the sixth day of October two thousand and eleven.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 根据我的签名和密封的办公室在伦敦，上述两个10月万和11个第六天，我已经发出此证书。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我已在我这一证书签署及盖章在伦敦的办事处,上述第6天10月的两千名和11名。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我发布了这份证明在办公室之下我的署名和封印在伦敦，上述，第六天10月二千日和十一日。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我已发出此证书下我的签名和印章的伦敦，上述办事处 10 两万和 11 月的第六天。

匿名	2013-05-23 12:28:18 根据我的签名和密封的办公室在伦敦，上述两个10月万和11个第六天，我已经发出此证书。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号