当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:要说缺点的话,其中有些歌舞段落实在太长了点,不停的只是在重复着同样的旋律和歌词,让人看得有些无聊。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
要说缺点的话,其中有些歌舞段落实在太长了点,不停的只是在重复着同样的旋律和歌词,让人看得有些无聊。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
Disadvantage if to say, some of which dance passages too trifle generous, just keep repeating the same melody and lyrics, people to see some boring.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
If it is necessary to say that shortcomings in implementing paragraph, of which there are some songs and dances too long point and would not stop simply repeated the same melody and lyrics, let's look at some boring.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
Must say the shortcoming the speech, in which some dance paragraph too was really long, did not stop only is duplicating the similar melody and the lyrics, let the human look somewhat bored.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
Disadvantages to say so, a little song and dance some paragraphs are too long, keeps just repeating the same melody and lyrics, let people look rather boring.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅