|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在出现专利纠纷的同时，美国还试图通过法律手段，阻止中国企业对美国光伏企业的收购。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在出现专利纠纷的同时，美国还试图通过法律手段，阻止中国企业对美国光伏企业的收购。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the event of patent disputes, the United States also tried through legal means to stop the Chinese companies on the U.S. solar business acquisitions.
|
|
2013-05-23 12:23:18
At the same time, the United States patent disputes arise also sought, through legal means available to prevent Chinese firms in the United States acquisition of PV companies.
|
|
2013-05-23 12:24:58
While appears the patent dispute, US also attempts through the legal method, prevents Chinese Enterprise to bend down enterprise's purchase to the American light.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the event of patent disputes at the same time, United States is also trying to through legal means, prevent Chinese companies in United States PV business acquisitions.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In the event of patent disputes, the United States also tried through legal means to stop the Chinese companies on the U.S. solar business acquisitions.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
