当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3.  第二个政治联合体是新英格兰自治领。该自治领不是殖民地人民自愿组成的,而是英国政府为了加强对北美殖民地的控制,阻止新英格兰地区自治运动的发展强加给殖民地人民的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3.  第二个政治联合体是新英格兰自治领。该自治领不是殖民地人民自愿组成的,而是英国政府为了加强对北美殖民地的控制,阻止新英格兰地区自治运动的发展强加给殖民地人民的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3 The second is the New England Commonwealth political dominion. The Dominion is not a voluntary form of colonial peoples, but the British government to strengthen the control of the North American colonies, the New England region to prevent the development of autonomous movement imposed colonial pe
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
. * 3 2 is a political Commonwealth New England dominion. The dominion is not a colonial people voluntarily formed by the British Government, but in order to strengthen the control of North American colonies, and prevent the New England region of the autonomy movement imposed on the development of c
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3.  The second political unified body is the New England dominion.This dominion is not the colony people composes voluntarily, but is English Government in order to strengthen to the North America colony control, prevents the New England area autonomous movement the development to impose on the colo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3. the second political Consortium is the Dominion of New England. The Dominion is not a colonial people composed of voluntary, but the United Kingdom Government in order to strengthen the control of the North American colonies, stop the development of New England autonomy movement imposed colonial
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
3 The second is the New England Commonwealth political dominion. The Dominion is not a voluntary form of colonial peoples, but the British government to strengthen the control of the North American colonies, the New England region to prevent the development of autonomous movement imposed colonial pe
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭