求翻译：美克美家赞助了09“芭莎明星慈善夜”，是今年“慈善夜”唯一的时尚家居企业赞助商。美克美家将总价值近30万元的家居礼劵作为礼物送给所有到场嘉宾，以表示对慈善事业的支持，以及对所有奉献爱心的来宾表示感谢。是什么意思？

Markor sponsored 09 "Bazaar Star Charity Night" is this year's "Charity Night" the only corporate sponsor of home fashion. Markor the total value of nearly 30 million home gift vouchers as a gift to all the honored guests, to show support for the cause of charity, love and dedication for all the gue

The US, the US-sponsored a 09" hip hop SA star charity night" and "Charity night" this year is only a fashionable home corporate sponsors. The US, the US will total value of nearly $300,000 of home gift certificates as a gift for all guests to express support to charitable causes, as well as give he

The beautiful gram beautiful family has supported 09 “the banana plant sha star charitable night”, is this year “the charitable night” the only fashion lives at home the enterprise sponsors.The beautiful gram beautiful family lives at home the ritual the total value near 300,000 Yuan 劵 to give as th

Markor home sponsors 09 "Basha star charity night", is this year's "charity nights" the only fashion house corporate sponsors. Markor furnishings worth almost $ 300,000 home Juan as gift for all guests to indicate to charity support and thank all contributing to loving the guest.

Markor sponsored 09 "Bazaar Star Charity Night" is this year's "Charity Night" the only corporate sponsor of home fashion. Markor the total value of nearly 30 million home gift vouchers as a gift to all the honored guests, to show support for the cause of charity, love and dedication for all the gue