|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Wednesday was quieter for the New York protesters than Saturday, when about 700 people were arrested and given disorderly conduct summonses for spilling into the roadway of the Brooklyn Bridge despite warnings from police. Wednesday’s march route was well marked with metal barricades along the side of the road.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Wednesday was quieter for the New York protesters than Saturday, when about 700 people were arrested and given disorderly conduct summonses for spilling into the roadway of the Brooklyn Bridge despite warnings from police. Wednesday’s march route was well marked with metal barricades along the side of the road.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
周三纽约抗议者比星期六，当安静约700人被逮捕和布鲁克林大桥的巷道蔓延，尽管警方警告行为不检的传票。周三的行军路线以及标记沿公路边的金属路障。
|
|
2013-05-23 12:23:18
星期三是较宁静的抗议者比纽约星期六,约700人被捕,鉴于传票的行为不检漏入公路的布鲁克林桥尽管警方警告。 星期三号干线的3月明显是与金属路障在路边。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当大约700个人被拘捕了和特定妨害治安行为召唤为溢出入布鲁克林大桥的车行道尽管警告从警察，星期三为纽约抗议者比星期六是安静。 星期三的行军路线用金属护拦是识别清楚的沿路的边。
|
|
2013-05-23 12:26:38
周三是的星期六，时被捕，行为不检的传票给打翻了布鲁克林大桥尽管警方警告的巷道约 700 人比纽约示威者更安静。周三三月路线好标着沿着这条路的金属路障。
|
|
2013-05-23 12:28:18
周三纽约抗议者比星期六，当安静约700人被逮捕和布鲁克林大桥的巷道蔓延，尽管警方警告行为不检的传票。周三的行军路线以及标记沿公路边的金属路障。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
