当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:苏格兰位于欧洲北部大不列颠岛的西北部,大不列颠岛也就是联合王国所在地。苏格兰在历史上曾是一个独立的国家,即使在与英格兰合并之后,也保留着很大的独立性和鲜明的民族传统。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
苏格兰位于欧洲北部大不列颠岛的西北部,大不列颠岛也就是联合王国所在地。苏格兰在历史上曾是一个独立的国家,即使在与英格兰合并之后,也保留着很大的独立性和鲜明的民族传统。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Scotland is located in northern Europe, northwest of the island of Great Britain, the United Kingdom of Great Britain is the seat of the island. Scotland has historically been an independent country, even in England after the merger, but also to retain a considerable independence and distinctive nat
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Scotland is located in northern Europe, in the United Kingdom of Great Britain Great Britain Island north-western part of the island is also the location is the United Kingdom. In Scotland has historically been an independent nation, even in England after the merger, and also retains a great indepen
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Scotland is located north Europe British island northeast part, the British island also is the united kingdom locus.Scotland in the history once was an independent country, even if in merges after England, also is retaining the very big independence and the bright national tradition.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Located in North-Western Europe North of the British island of Scotland, Great Britain is the seat of the United Kingdom. In the history of Scotland was an independent State, even in England after the merger, also retains a great deal of independence and distinctive national tradition.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭