求翻译：第三个苹果给了乔布斯，让人们为这个苹果狂热，这个被咬了一口的苹果，已成为时髦的代名词,令世界上最早的家用笔记本电脑诞生，引领了一场触屏手机的革命是什么意思？

Apple gave Jobs a third, so that people for the Apple fanatic, the bite of the apple, has become synonymous with fashionable, so that the world's first consumer notebook was born, leading a revolution in touch screen mobile phone

The first 3 months, Apple gave Jobe, so that the people are in the Apple fanatic, this is a bite out of apple, has become a synonym for the fashionable world order, one of the earliest household notebook was born to lead a touch-screen mobile phone revolution

The third apple has given Qiao Booth, lets the people be frantic for this apple, this has been nipped a apple, has become the fashionable pronoun, made in the world the earliest home use notebook computer to be born, eagerly anticipates has touched the screen handset the revolution

The third Apple Steve jobs, get people to the Apple fanatic, this is take a bite of Apple, has become a fashionable term for the world's first notebook computer appeared, leading a touchscreen phone revolution

正在翻译，请等待...