当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Statistics showed that China’s industrial value-added output increased by 13.8 percent year-on-year in September, a 1.2 percent increase from August. The fixed asset investment rose by 24.9 percent year-on-year to 21.23 trillion yuan in the first three quarters while that in the nation’s property sector rose 32 percent是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Statistics showed that China’s industrial value-added output increased by 13.8 percent year-on-year in September, a 1.2 percent increase from August. The fixed asset investment rose by 24.9 percent year-on-year to 21.23 trillion yuan in the first three quarters while that in the nation’s property sector rose 32 percent
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
统计数据显示,中国的工业增加值产出增长13.8%,上一年同期的9月,从8月的1.2%增加。前三季度固定资产投资增长24.9%,上一年同期为21.23万亿元,而在全国地产界,上涨了32%,达到4.42万亿元,比上半年降低0.9个百分点。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
统计表示,中国的工业增值产品按13.8%年在年在9月增加了, 1.2%增量从8月。 固定资产投资在24.9%年在年以前在低前四分之三,当那在国家的物产区段上升了到达4.42兆元时的32%, 0.9百分点比那上升了到21.23兆元在前半。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
统计数据表明中国的工业增值输出增加 13.8%-9 年月,从 8 月增加了 1.2%。固定资产投资增长 24.9 % 21.23 万亿人民币时,全国房地产行业在三季度同比上涨 32%,达到 4.42 万亿元,比上半年的低 0.9 个百分点。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
统计数据显示,中国的工业增加值产出增长13.8%,上一年同期的9月,从8月的1.2%增加。前三季度固定资产投资增长24.9%,上一年同期为21.23万亿元,而在全国地产界,上涨了32%,达到4.42万亿元,比上半年降低0.9个百分点。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭