当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:等到风景都看透,也许你会陪我看细水长流。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
等到风景都看透,也许你会陪我看细水长流。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Until the landscape are seen through, perhaps you will accompany me steady.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Wait until all scenery seen through, perhaps you will be looking at long-stay with me.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When the scenery all completely understood that, perhaps you can accompany me to look takes care of your pennies and the dollars will take care of themselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Landscapes seen through, maybe you will accompany me to see a small but steady stream.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Until the landscape are seen through, perhaps you will accompany me steady.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭