当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:近几年随着我国资本市场的发展和银行经营业务的扩展,作为商业银行主要收入来源的利息收入,在商业银行经营收入中的比重逐年缩小,而中间业务收入占银行经营收入的比重却逐年增大。随着金融市场的不断发展,经济全球化的不断加深,商业银行的职能的不断转化。商业银行的传统业务已经不能完全满足现代工商业的发展的需求。我国银行应加快发展中间业务,为银行自身提供更多发展机遇。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
近几年随着我国资本市场的发展和银行经营业务的扩展,作为商业银行主要收入来源的利息收入,在商业银行经营收入中的比重逐年缩小,而中间业务收入占银行经营收入的比重却逐年增大。随着金融市场的不断发展,经济全球化的不断加深,商业银行的职能的不断转化。商业银行的传统业务已经不能完全满足现代工商业的发展的需求。我国银行应加快发展中间业务,为银行自身提供更多发展机遇。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In recent years, as China's capital market development and expansion of banking business, as the main source of income for commercial banks, interest income, operating income of commercial banks in the proportion of shrinking each year, while the intermediary business revenue in the bank, but the pr
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In recent years, in the wake of China's capital market development and expansion of the Bank's business operations, commercial banks as the main source of income, interest income from commercial banks in operating revenue shrinking each year, and the proportion of total operating income among banks
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In recent years along with our country capital market development and the bank management servi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In recent years with the development of China's capital markets and banking business-expansion, interest income as the Bank's main source of income, share of the commercial bank's operating income reduced year by year, and intermediate business income share of the Bank operating income has increased
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭