当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当生活的巨浪袭来的时候,就算你使尽全身的力量也喊不出和浪涛声相抗衡的音量,沉默不是退让而是积蓄下一次奋起的力量,寻找时机走出人生真正的辉煌。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当生活的巨浪袭来的时候,就算你使尽全身的力量也喊不出和浪涛声相抗衡的音量,沉默不是退让而是积蓄下一次奋起的力量,寻找时机走出人生真正的辉煌。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When the life of the waves hit, so even if you do not call the body the power of the sound waves and volume to compete, not retreat but silence rose the next time the power savings, for a chance to get out the true glory of life.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When living in a time when huge waves hit, even if you make your body do not shout out the strength and sound of waves also contend that the volume is not silent but their savings subordination under the power to rise to the occasion for a chance to truly brilliant out of life.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When lives the very rough sea waves raid time, even if you cause the completely whole body the strength also not to be able to shout and the great waves sound contends with but the volume, silences is not makes concessions is a strength which the savings next time rises spiritedly, seeks the opportu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When the waves struck when, even if you make it shout out to do body part and the volume of the sound of the waves to compete, silence is not a concession but of savings the next rising force, time out looking for really brilliant.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
When the life of the waves hit, so even if you do not call the body the power of the sound waves and volume to compete, not retreat but silence rose the next time the power savings, for a chance to get out the true glory of life.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭