当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本片讲述的是一个神话故事,有一位天生大力士samson,上帝赐予他无穷的力量,并告之不能剃发,否则力量会丧失。但是曾参受 delilah美色所诱,说出他力量的来源于上帝赐给他的一束头发,然后被骗剃光了头发,并挖了双眼,锁在一间不见天日的屋子。samson终于忏悔,头发慢慢长出,力量也逐渐恢复,终于将那些罪恶的一切毁灭,与敌人同归于尽。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本片讲述的是一个神话故事,有一位天生大力士samson,上帝赐予他无穷的力量,并告之不能剃发,否则力量会丧失。但是曾参受 delilah美色所诱,说出他力量的来源于上帝赐给他的一束头发,然后被骗剃光了头发,并挖了双眼,锁在一间不见天日的屋子。samson终于忏悔,头发慢慢长出,力量也逐渐恢复,终于将那些罪恶的一切毁灭,与敌人同归于尽。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The film is about a fairy tale, there is a natural Samson samson, God grant him unlimited power, and divisions can not be shaved, otherwise the power would be lost. Shen, however, induced by delilah beauty of, say his strength comes from God has given him a bunch of hair, and then cheated shaved hai
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This film is a fairy tale, and there is a natural Hercules samson, God-given his infinite strength, and not shave their heads, otherwise it will lose power. delilah has been affected by the US and color but as an incentive to disclose his source of strength to God gave him a bunch of hair, and then
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This piece of narration is a myth story, some inborn strongman samson, God grants him the infinite strength, and considers cannot the tonsure, otherwise the strength can lose.But once the senate is tempted the delilah beauty, says his strength the origin to bestow in God his bunch of hairs, then is
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The film tell the story is a myth, there is a natural Hercules Samson, God his infinite power, and his not shaving, or power loss. But Zeng Shen induced by Delilah beauty, his power comes from God gave him a bunch of hair, and then cheated out of shaving hair and dug her eyes, locked in a confinemen
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The film is about a fairy tale, there is a natural Samson samson, God grant him unlimited power, and divisions can not be shaved, otherwise the power would be lost. Shen, however, induced by delilah beauty of, say his strength comes from God has given him a bunch of hair, and then cheated shaved hai
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭