|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：酒是穿肠毒药,色是刮骨钢刀,气是下山猛虎,钱是惹祸的根苗。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
酒是穿肠毒药,色是刮骨钢刀,气是下山猛虎,钱是惹祸的根苗。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Alcohol is poison to wear intestine, color is scraped the bone blades, and gas is down the Tigers, the money is getting himself into the ROC.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The wine was wearing intestinal poisons, color is inlaid bone mountain gas is harming the LTTE, money is the seeds.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The liquor is puts on the intestines toxicant, the color is blows the bone steel knife, the gas is descends a mountain the brave fighter, the money is an offspring which courts disaster.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Wine wear bowel poisons, color is bone scraper steel knife, gas is down from Tiger, money trouble is root.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Wine is wearing bowel poisons, the color is bone scraper steel knife, gas is the mountain tiger, money is the root of the trouble.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
