当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:主要是态度,虽然他们的车卖得好,但是也不能对顾客不冷不热的,基本上没怎么很主动热情的为我介绍,多数都是我自己找话问的,这一点感觉非常不好是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
主要是态度,虽然他们的车卖得好,但是也不能对顾客不冷不热的,基本上没怎么很主动热情的为我介绍,多数都是我自己找话问的,这一点感觉非常不好
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
Mainly attitude, although their car sold well, but can not be lukewarm to the customer's basically how it did not take the initiative to introduce warm for me, most are looking for, then ask myself, which is feeling very good

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
It is mainly attitudes, although their cars sold well, but it also cannot be customers of neither hot nor cold, there is basically no How I was introduced to the very active enthusiasm, most of which involve a question of my own to find words, this is a very bad feeling

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
Mainly is the manner, although their vehicle can curry favor with, but cannot to the customer neither cold nor hot, basically how very hasn't been initiative warmly is I introduced, most all is I looks for the speech to ask, this point feeling is not extremely good

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
Mainly, although their car sold well, but also not on the customer neither hot nor cold, basically haven't very active enthusiasm for me, most of it is I myself asked, it feels very bad

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
null

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅