当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:救济制度不仅是政府信息公开制度实施的保障,而且是政府信息公开法律体系中不可或缺的一部分。与监督制度有较大的弹性相比,救济制度是由国家法律确立的,以国家强制执行力作为保障的一项法律制度,它对于保护社会公众的政府信息获取权及相关合法权益,保证政府信息公开活动的有效实施起着重要的保障作用。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
救济制度不仅是政府信息公开制度实施的保障,而且是政府信息公开法律体系中不可或缺的一部分。与监督制度有较大的弹性相比,救济制度是由国家法律确立的,以国家强制执行力作为保障的一项法律制度,它对于保护社会公众的政府信息获取权及相关合法权益,保证政府信息公开活动的有效实施起着重要的保障作用。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Relief system is not only the implementation of open government information system security, and the legal system, government information is an integral part. And monitoring system has greater flexibility than the relief system established by state law, the state enforceable as a legal system to pro
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Not only is the government relief system open information system guarantees for the implementation of the Government information to the public, and is an integral part of the legal system. Monitoring System with more flexibility, as compared with relief system is established by the national law enfo
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Not only the relief system is the government information public system implementation safeguard, moreover is in the government information public legal framework an indispensable part.Has the big elasticity with the surveillance system to compare, the relief system is by the national law establishme
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Relief system is not only the implementation of open government information system security, and the legal system, government information is an integral part. And monitoring system has greater flexibility than the relief system established by state law, the state enforceable as a legal system to pro
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭