当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If payment times are breached and remain so after formal notice, late-payment interest will be invoiced at the rate of three times the official interest rate, pursuant to the provisions of Article L441-6, French Commercial Code.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If payment times are breached and remain so after formal notice, late-payment interest will be invoiced at the rate of three times the official interest rate, pursuant to the provisions of Article L441-6, French Commercial Code.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果付款时间是违反和保持的正式通知后,后期付款利息率的三倍的官方利率,根据规定,法国商法典“第L441 - 6将在发票。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果付款是违反时代,又仍然正式通知后,迟付利息将收取的利率在3倍的官方利率,根据该条的规定L441-6,法国商业法典。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果如此破坏付款时间并且在正式通知以后保持,后付款兴趣将开发票以率的三乘正式利率,寻求文章L441-6供应,法国商业代码。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果付款时间是违反和保持的正式通知后,后期付款利息率的三倍的官方利率,根据规定,法国商法典“第L441 - 6将在发票。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭