|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As we are writing this paper (mid December 2008), the EU has announced that no new substances will be banned under RoHS at this time. However, 10s of thousands of substances will be evaluated under the EU’s REACH law including TBBPA. REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of CHemicals), at 849 p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As we are writing this paper (mid December 2008), the EU has announced that no new substances will be banned under RoHS at this time. However, 10s of thousands of substances will be evaluated under the EU’s REACH law including TBBPA. REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of CHemicals), at 849 p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于我们撰写此文件（2008年12月中旬），欧盟已经宣布，将根据RoHS禁用此时没有新的物质。然而，成千上万的物质10S，将评估根据欧盟的REACH法，包括四溴双酚A。 REACH（注册，评估，授权和限制化学品），在849页，是由欧盟有史以来制定的“最大”的法律。相比较而言，RoHS指令只有6页。 REACH要求，数量超过1吨，由公司在欧盟进口或制造的任何化学物质必须进行注册。登记后，公司
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
