|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The enactment of RoHS on July 1, 2006 prohibited the use of two halogenated flame retardants: Polybrominated biphenyls (PBBs) and Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs). Although there may be some remaining controversy, it appears there is general agreement that PBBs and PBDEs are environmentally unfriendly. Such compo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The enactment of RoHS on July 1, 2006 prohibited the use of two halogenated flame retardants: Polybrominated biphenyls (PBBs) and Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs). Although there may be some remaining controversy, it appears there is general agreement that PBBs and PBDEs are environmentally unfriendly. Such compo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2006年7月1日，日颁布的RoHS禁止使用两个卤化阻燃剂：多溴联苯（PBBs）和多溴二苯醚（PBDEs）的含量。虽然可能会有一些剩余的争议，似乎有普遍的协议，PBBs和PBDEs是对环境不友好。这类化合物往往在生物体内积累，可以发现在人类，动物和环境。此外，含有这些阻燃剂的产品被回收时，他们置于危险境地工人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
RoHS的颁布关于2006年7月1日禁止使用两个卤化阻燃剂:多溴联苯(PBBs)和多溴联苯醚含量)。 虽然可能有一些剩余争议,看来是普遍同意,多溴联苯和多溴联苯醚是不环保。 这种化合物往往在生物体内积累,可以发现在人类、动物和环境。 此外,当含有这些阻燃剂回收,他们在危险地点工人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 RoHS 的 2006 年 7 月 1 日颁布禁止两个卤的阻燃剂的使用： 多溴联苯 (pbb 基) 和多溴二苯醚 （多溴苯醚）。虽然可能有一些剩余的争议，看来有多溴联苯和多溴苯醚是不环保的总协议。这种化合物往往积存，可以发现在人类、 动物和环境。此外，含有这些阻燃剂产品回收时，他们将工人放在风险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
