当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果员工被派去参加公司活动而又没被告知原因,那么毫不奇怪,他们会把它当成一个轻松地喝一杯并与同事聊天的机会,而不是去跟客户交谈是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果员工被派去参加公司活动而又没被告知原因,那么毫不奇怪,他们会把它当成一个轻松地喝一杯并与同事聊天的机会,而不是去跟客户交谈
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If the employee was sent to participate in company activities, and was told not any reason, then no surprise that they would use it as an easy to drink and the chance to chat with colleagues, talking to customers rather than talk
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If the staff were sent to participate in activities of companies who have not been told why, then it is not surprising that they would have to regard it as a relaxing drink a cup with my colleagues and the opportunity to chat with clients rather than to talk
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But if the staff is sent to participate the company activity also not to inform the reason, then is not strange, they can regard as it with ease to drink a cup and the opportunity which chats with the colleague, but is not goes with the customer conversation
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If an employee was sent to the company activities, and not being informed why, so not surprisingly, they will use it as a relaxing with a drink and chat with your colleagues the opportunity, not to talk with customers
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
If the employee was sent to participate in company activities, and was told not any reason, then no surprise that they would use it as an easy to drink and the chance to chat with colleagues, talking to customers rather than talk
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭