求翻译：既是构建通用的城市智力资本评价模型，就必须考虑到指标在城市间和地区间的通用性和可比性。所设计的指标既要便于进行纵向的时序比较，也要便于进行横向的城市间的比较。是什么意思？

The city is building a common intellectual capital evaluation model, we must take into account the indicators between cities and regions in general and comparability. Indicators designed to facilitate both longitudinal comparison of timing, but also facilitate the comparison between the city landsca

正在翻译，请等待...

Not only is the construction general city intelligence capital appraisal model, must consider the target versatility and the commeasurability in interurban and the local between.Designs the target already must be advantageous for carries on the longitudinal succession comparison, also must be advant

Construction is a common urban intellectual capital evaluation model, you must take into account the targets in urban and regional commonality and comparability. Longitudinal time series of indicators should facilitate comparison of the design, but also to facilitate comparison of transverse city.

null