求翻译：一味追求物质的满足，最终只是徒劳；贪婪和欲望永远不会带来美好的生活。如果人人都明白这个道理，恐怕便不会发生一些野心家为争夺名利而不择手段的事情了。是什么意思？

Blind pursuit of material satisfaction, but ultimately futile; greed and the desire to never bring a better life. If everyone understands the reason, I am afraid will not be some competition for fame and unscrupulous careerist thing.

The blind pursuit of material, and in the end all meet futile; greed and the desire will never bring about a better life. If everyone can understand this principle, I am afraid that we would not have happened some conspirators to a quest for fame and fortune by fair means or foul.

Pursues material constantly satisfying, finally is only the futile effort; Greedy and the desire never can bring the happy life.If everybody all understood perhaps this truth, then could not have some careerists the matter which resorted to all means for the contention fame and fortune.

Blindly pursue material meets, ultimately just futile; greed and desire will never bring good life. If everyone understand this, I am afraid that would not have happened some careerist to fight over the money, by fair means or foul things.

The blind pursuit of material satisfaction, ultimately just futile; greed and desire will never bring a better life. If everyone understand this, I am afraid that would not have happened some careerist to fight over the money, by fair means or foul things.