当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“迷惘的一代”的作家虽然在作品中流露出浓厚的悲观情调,对战争抱着消极、厌恶的态度,缺乏积极的反对战争,争取和平的行动,但他们的作品无论在内容或艺术形式上都突破了传统的束缚。特别是其中的一些作家后来独树一帜,成为现代文学的大师。所以,“迷惘的一代”尽管是一个短暂的潮流,但它在美国文学史上的地位是确定了的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“迷惘的一代”的作家虽然在作品中流露出浓厚的悲观情调,对战争抱着消极、厌恶的态度,缺乏积极的反对战争,争取和平的行动,但他们的作品无论在内容或艺术形式上都突破了传统的束缚。特别是其中的一些作家后来独树一帜,成为现代文学的大师。所以,“迷惘的一代”尽管是一个短暂的潮流,但它在美国文学史上的地位是确定了的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Lost Generation" writers although the works reveal a strong pessimistic mood, passive holding of the war, the attitude of disgust, the lack of active opposition to the war, for peace operations, but their works or art form in terms of both content break through the traditional constraints. In parti
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“Is at a loss a generation” although the writer reveals the strong pessimistic affective tone in the work, is holding, the loathing manner negatively to the war, lacks the positive opposition war, strives for peace the motion, but their work regardless of all broke through the traditional fetter in
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"Lost generation" writers revealed a deep pessimistic mood in the works, hold negative and offensive attitude to war, lack of active against war, for peace of the action, but they are works of art both in content and its form break the shackles of tradition. In particular, some of these writers was
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
"Lost Generation" writers although the works reveal a strong pessimistic mood, passive holding of the war, the attitude of disgust, the lack of active opposition to the war, for peace operations, but their works or art form in terms of both content break through the traditional constraints. In parti
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭