|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：11.2 Absence of Litigation. Manufacturer is not aware of any pending or threatened litigation (and has not received any communication) which alleges that the Products infringe upon any intellectual property rights of a third party.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
11.2 Absence of Litigation. Manufacturer is not aware of any pending or threatened litigation (and has not received any communication) which alleges that the Products infringe upon any intellectual property rights of a third party.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
11.2诉讼缺席。制造商不知道任何尚未了结或威胁诉讼（并没有收到任何通信），声称该产品侵犯任何第三方的知识产权。
|
|
2013-05-23 12:23:18
11.2没有诉讼。 制造商是不知道任何尚未了结或面临威胁的重大诉讼(和没有收到任何通讯),指称该产品侵犯任何第三方知识产权。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
11.2 缺席时的诉讼。制造商不知道任何挂起或受威胁的诉讼 （和并没有收到任何通讯） 的指称产品侵犯任何知识产权的第三方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
11.2诉讼缺席。制造商不知道任何尚未了结或威胁诉讼（并没有收到任何通信），声称该产品侵犯任何第三方的知识产权。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
