|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：孩子从生下来的那时候起，最早认识的就是他的父母了。在孩子的眼里，父母是他最亲的人。父母们的一言一行孩子都会看在眼里，学在心里。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
孩子从生下来的那时候起，最早认识的就是他的父母了。在孩子的眼里，父母是他最亲的人。父母们的一言一行孩子都会看在眼里，学在心里。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
From the time the child was born, the first to realize is that his parents had. In the eyes of children, parents are the closest person to him. Parents will see the words and deeds in the eyes of children, learning in the heart.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Children born from then on, the earliest awareness of the fact that his parents. At the time of the child's parents' eyes, he is the most pro-people. Parents of children will have a say and see with their eyes, pre-school in the heart.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The child from lives down at that time, knew is most early his parents.In child's eye, the parents are he most own people.The parents every word and deeds child can watch with the tail of eye, studies in the heart.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Children born of that time, the earliest known are his parents. In the eyes of children, parents were people of his parents. Parents took kids are seen in eyes, learned in mind.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
