|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：原告称，微软已成为业内垄断者，强迫电脑制造商购买其操作系统并使用其网络浏览器——以此打击竞争对手Netscape。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
原告称，微软已成为业内垄断者，强迫电脑制造商购买其操作系统并使用其网络浏览器——以此打击竞争对手Netscape。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The plaintiff said that Microsoft has become the industry monopoly, forcing computer manufacturers to buy their operating system and use its web browser - as against competitors Netscape.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Plaintiff alleged that, Microsoft has become a monopoly in the industry, and forced computer manufacturers to buy its operating system and use its Internet browser - to combat Netscape competitors.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Said that originally that, Microsoft has become industry in the monopolist, forces the computer manufacturer to purchase its operating system and to use its network browser - - to attack competitor Netscape by this.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The plaintiffs said Microsoft has a monopoly of the industry, forcing computer makers to buy its operating system and using their Web browser – to combat rival Netscape.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
