求翻译：专业:较全面系统地掌握法学专业和财务管理专业知识，深刻把所学知识与生活相联系，关注生活的方方面面，具有一定的专业实践操作能力是什么意思？

Professional: a more comprehensive and systematic grasp of legal professionals and financial management expertise, profound knowledge and life to the linked concerns all aspects of life, professional practice has a certain ability to operate

Professional: a more comprehensive system of law to acquire professional and financial management expertise, and profoundly to the knowledge and life concerns linked to every aspect of life in the Professional Practice as an operating capacity

Specialized: Systematically grasps the legal science specialty and the financial control specialized knowledge comprehensively, studies profoundly the knowledge and the life relates, the attention life aspects, have certain specialized practice operation ability

Specialty: grasp of law major and more comprehensive system of financial management expertise, deep connections to knowledge and learning life, focus on every aspect of life, capable of practical skills

Professional: a more comprehensive and systematic grasp of legal professionals and financial management expertise, profound knowledge and life to the linked concerns all aspects of life, professional practice has a certain ability to operate