|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Based on recent EEA estimates, after an important drop in 2009 due to the economic recession, total EU GHG emissions increased in 2010 and stood approximately 15.5 % below their 1990 levels (about 14 % if emissions from international aviation are taken into account).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Based on recent EEA estimates, after an important drop in 2009 due to the economic recession, total EU GHG emissions increased in 2010 and stood approximately 15.5 % below their 1990 levels (about 14 % if emissions from international aviation are taken into account).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
基于最近的欧洲经济区的估计，由于经济衰退后在2009年的重要的下降，占欧盟温室气体排放量在2010年增加约15.5％，低于1990年的水平站（约14％，如果考虑到国际航空排放）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据欧经区最近估计,在2009年下降后一个重要因经济不景气,欧盟总温室气体排放量增加了约15.5%,站在2010年低于1990年的水平(约14%如果国际航空排放量是考虑)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
基于最近 EEA 的估计，由于经济衰退，2009 年重要滴后欧盟温室气体排放总量增加 2010 年，站在约 15.5%(如果考虑国际航空排放量，约 14%) 1990 年水平。
|
|
2013-05-23 12:28:18
基于最近的欧洲经济区的估计，由于经济衰退后在2009年的重要的下降，占欧盟温室气体排放量在2010年增加约15.5％，低于1990年的水平站（约14％，如果考虑到国际航空排放）。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
