当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:刑事附带民事诉讼并非仅仅是刑事诉讼中单纯的民事诉讼,而是在刑事诉讼中涉及公共利益、原告人、被告人三方利益的具有独立人格的诉讼形式。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
刑事附带民事诉讼并非仅仅是刑事诉讼中单纯的民事诉讼,而是在刑事诉讼中涉及公共利益、原告人、被告人三方利益的具有独立人格的诉讼形式。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Incidental civil action is not just a simple civil action in criminal proceedings, but in the public interest involved in criminal proceedings, the plaintiff, the defendant's three interest litigation in the form of an independent personality.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Criminal fringe civil proceedings in criminal proceedings is not merely a simple civil proceedings in the criminal proceedings, but in relation to the public interest, to the plaintiff, the defendant 3 interests in the form of litigation with an independent personality.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Criminal suit with civil action and not just simple civil action in criminal proceedings, but in criminal proceedings involving the public interest, plaintiff, defendant litigation form of tripartite interests with an independent personality.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Incidental civil action is not just a simple civil action in criminal proceedings, but in the public interest involved in criminal proceedings, the plaintiff, the defendant's three interest litigation in the form of an independent personality.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭