当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:有一种爱明明想放弃,却无法放弃。有一种爱明知是煎熬,却又舍不得。有一种爱明知没有结果,心却收不回来是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
有一种爱明明想放弃,却无法放弃。有一种爱明知是煎熬,却又舍不得。有一种爱明知没有结果,心却收不回来
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
One Aiming Ming want to give up, but can not give up. There is a love which is clearly suffering, but could not bear. There is a love knows no results, but their hearts are not being paid
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Obviously there is a form of love, but they do not want to give up giving up. There is a form of love, knowing that they are suffering but also reluctant to do so. There is a form of love, but in his heart knowing that there is no outcome cannot be recovered
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Some one kind of love wants to give up obviously, is unable to give up actually.Some one kind of love knew perfectly well is the suffering, does not give up actually.Some one kind of love knew perfectly well does not have the result, the heart not to be able to receive actually
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
There is a love obviously wanted to give up, but couldn't give up. There is a kind of love known to be suffering, but could not bear. One love knowing that there is no result, heart is not receiving back
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
One Aiming Ming want to give up, but can not give up. There is a love which is clearly suffering, but could not bear. There is a love knows no results, but their hearts are not being paid
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭