求翻译：体检运作流程:结合实际情况，按体检周期针对部门发出体检通告，并由各部门助理统计上报人员名单，报请层峰批示后由MRO联系体检单位，医务室配合体检医院进行体检，体检结束后发放体检报告，医务室医生依据个人体检结果做出预防和治疗方案并建立健全个人健康档案。是什么意思？