当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It was further resolved that the letter of authorisation in respect of the appointment of the aforesaid Mr Chain Wing Hou, a copy of which is attached to these minutes, be approved and that any one Director of the companybe and is hereby authorised to sign the letter of authorisation on behalf of the company是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It was further resolved that the letter of authorisation in respect of the appointment of the aforesaid Mr Chain Wing Hou, a copy of which is attached to these minutes, be approved and that any one Director of the companybe and is hereby authorised to sign the letter of authorisation on behalf of the company
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是进一步解决,尊重上述议员链翼侯的委任的授权信,其中的副本附加到这些分钟,得到批准,任何一名董事的companybe现授权签署的信代表本公司授权
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有人进一步解决该授权书的任命方面的上述链永侯先生,该部分的副本已载於以这些分钟,予以通过,任何一名董事companybe和现授权签署该信的授权代表本公司
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它关于上述先生进一步被解决了授权信件Chain Wing Hou,拷贝的任命,其中附有这些分钟,批准,并且companybe的所有一位主任和特此被批准代表公司签署授权信
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
进一步解决了批准任命其副本附加到这些分钟的上述先生链荣侯的授权书,companybe 任何一名董事,并且特此授权代表该公司的授权书上签字
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这是进一步解决,尊重上述议员链翼侯的委任的授权信,其中的副本附加到这些分钟,得到批准,任何一名董事的companybe现授权签署的信代表本公司授权
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭