|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Liabilities are “outsider claims.” They are economic obligations-debts-payable to outsiders called creditors. For example, a creditor who has loaned money to a business has a claim-a legal right-to a part of the company’s assets until the business repays the debt. Owners’ equity (also called capital) represents the “in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Liabilities are “outsider claims.” They are economic obligations-debts-payable to outsiders called creditors. For example, a creditor who has loaned money to a business has a claim-a legal right-to a part of the company’s assets until the business repays the debt. Owners’ equity (also called capital) represents the “in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
负债是“局外人索赔，”他们是经济义务的债务应付外界称为债权人。例如，一名借钱给一个企业的债权人索赔的法律权利，直到企业偿还债务的公司的资产部分。所有者权益（也称为资本）代表一个企业的“内幕索赔”。公平是指所有权，所以这些都是由企业老板持有的资产。因为他或她有投资业务的业主有一个实体的资产的索赔。
|
|
2013-05-23 12:23:18
負債是「外人索赔。"他们是经济义务-债务支付给外界称为债权人。 例如,债权人如已借钱给一个业务有任何申索-一个法律的权利-一部分公司的资产的业务之前偿还的债务。 所有人权益(也称为资本)代表的「内幕索赔"的一项业务。 资产所有权手段,所以这些都是持有的资产企业的所有人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
负债是"外人索赔"。他们是经济义务-债务-支付向外界称为债权人。例如，有借钱给一家企业的债权人有索赔一法律权利的公司资产的一部分直到业务偿还债务。所有者权益 （也称为资本） 表示"内幕的索赔"的一项业务。股本意味着所有
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
